بسم الله الرحمن الرحیم
سلام و ادب مرا بپذیرید.
اینکه دیدگاه این حقیر درباره تدبر با دیگران، تفاوتها و یا شباهتهایی داشته باشد، امری کاملا طبیعی است. این تفاوتها معمولا خاستگاهی علمی دارد و البته گاهی هم از سلایق اجرایی نشأت می گیرد.
اما اینکه کسانی سعی کنند ما را پشیمان از تدبر جلوه دهند، قابل قبول نیست.
در نگاه ما تدبر، وظیفه قطعی و غیر قابل عدول هر مسلمانی است. برای تدبر، باید با زبان قرآن آشنا بود. در زمان ما و برای ما، آشنا شدن با زبان قرآن با یکی از این دو طریق صورت می پذیرد:
۱. خودمان مفسر و مترجم باشیم.
۲. از یک مفسر و مترجم کمک بگیریم.
تفسیر – در یک تعریف – فرایندی علمی است که به ترجمه قرآن منتهی می شود و بهره مندی از ترجمه منسجم هدایتی قرآن، شرط امکان تدبر در قرآن است.
یا علی